|
KELİME |
ANLAMI |
|
aba |
abla |
|
abooy |
şaşkınlık ifadesi |
|
adanat |
üç çatallı deste tutma el aracı |
|
alabuçuk |
Yarım yamalak ya da iyi kötü |
|
alaçiğ |
az pişmiş |
|
alama |
Avuç içine sığacak boyda taş atma |
|
Annaç |
Karşı |
|
aş |
yemek |
|
ayak yolu, hela, yüz numara |
tuvalet |
|
bakır |
küçük kova |
|
beygir |
at |
|
bezdirme |
yufkaya göre biraz kalın olan ve
sıcak yenen bir ekmek |
|
biyeh |
çok şaşırma |
|
boksak |
düvende öküz dışkısının toplandığı
ağaç kap |
|
bulut |
bir ağaç türü- kral ağacı da denir |
|
buymak |
üşümek- donmak |
|
bülüç- bibi |
piliç |
|
cara |
irin |
|
cavur |
kafir-Müslüman olmayan- Çok muzip
olan- kötü |
|
cimicik ya da cımıcık |
Azıcık |
|
cinci |
bilye |
|
cinci |
bilye |
|
ciyeh |
hayret |
|
culuk |
hindi |
|
cur |
curtaşaklı |
|
çanak |
tabak |
|
çeç |
arpa buğday tınazı savrulduktan
sonra kalan teneler |
|
çeki |
Alına çekilen başörtüsü |
|
çelmik |
kalın saman parçaları |
|
çene |
binanın, duvarın köşesi |
|
çiğin |
omuz |
|
çir |
kaymak, süt üstü |
|
çoluk çocuk |
aile bireyleri |
|
çorlamak |
deriyi tuz ve yoğurtla terbiye etmek |
|
çorlu |
yaralı-bakımsız |
|
çömel |
diz kırarak ayakta dur |
|
çönmek |
diz kırarak ayakta durmak |
|
çörek |
somun-ekmek |
|
çul |
ince kıl kilim |
|
dam |
hapishane- ev |
|
damak |
kapı sürgüsü- kapıyı damaklamak |
|
dambaşı |
toprak örtülü evin üstü |
|
dayfalmak |
bunalmak, sıcaktan bayılacak gibi
olmak |
|
dayfalmak |
bunalmak, sıcaktan bayılacak gibi
olmak |
|
deh |
eşeği yürütme emri |
|
delce |
deste taşımak için kullanılan araba
üstü iskelet |
|
delice |
deste arabası |
|
deşdiman |
Köy bekçisi |
|
deve tüyü |
kahve rengi |
|
dığan, dıvan |
hamur karma için kullanılan metal
veya ağaç yayvan kap |
|
dibek |
içinde keşkek dövülen içi oyuk
büyükçe taş |
|
dibek |
içinde keşkek dövülen içi oyuk
büyükçe taş |
|
dimi çuval |
çuval |
|
dirgen |
4 veya 5 li çatal otları toplamak
için |
|
dişi ısılmak |
çenesi kilitlenmek |
|
dolaşık |
dapbak dupbak giden |
|
dolu |
tahıl ölçü birimi |
|
dürümek |
çoğalmak |
|
dürünmek |
ekmek dürünmek |
|
düver |
Kara örtü evlerde kiriş gibi
kullanılan kalın ağaç |
|
ebe |
nine-anneanne-baba anne |
|
emme |
Ama |
|
endee |
ordaki |
|
enik |
kedi, köpek yavrusu |
|
enki |
o |
|
enkirde |
orada |
|
enkiri |
orayı |
|
er ekmeği |
Sahur |
|
eşii |
ekşi- salça |
|
evinsiz |
boş işler |
|
evlek |
dönümün dörte biri tarla |
|
evsin |
oğlakların konduğu toprak altındaki
oda gibi yer |
|
eymeç |
asa, baston |
|
ferik |
taze, gök buğday |
|
fırıt çuval |
çuval |
|
fıydırmak |
fırlatmak |
|
gabak |
kel, dazlak |
|
gacara |
kavgacı, geçimsiz, çığırtkan |
|
gaşımak |
(argo)-dövme |
|
gede |
yetim |
|
geme |
fare |
|
gıçınlamak |
gezinmek |
|
gıga |
ağabey |
|
gıli gıli |
küçük yuvarlak şeyler- Ardıç
ağacının tohumları |
|
gıncırdak |
tahta revalli |
|
gızılgöz |
eskimiş yoğurt ve sütten yapılan ve
karına basılan yağ |
|
gidişik |
kaşıntı |
|
gocadeli |
büyük |
|
golan |
semer bel bağı |
|
goşum |
atı işe bağlama takımı |
|
göbçüklü |
sinirlenince söylenen söz daha çok
kadınlar için söylenir |
|
göksulu |
tam olgunlaşmamış meyva |
|
göpçük |
çuval-kese gibi şeylerin köşesi |
|
götteş |
arkadaş |
|
götün götün gitmek |
geri geri gitmek |
|
göynek |
fanila-atlet |
|
gözer |
kalburun büyüğü |
|
gurk |
yumurta üzerine yatan tavuk |
|
gursak |
mide |
|
guruca |
katıksız ekmek yeme |
|
gücüle |
ancak |
|
günaşı |
gün döndü-güna bakan- ay çiçeği |
|
hamid |
at boyunduruğu |
|
hanay |
iki katlı bir ev türü |
|
hankırda |
nerede |
|
haranı |
tencere |
|
harım |
avlu, çit |
|
hatıl |
hayvanların çeşmeden su içtiği havuz |
|
havcara |
ezilen, bozulan |
|
hayat |
evlerin önünde oturulacak açık kısım |
|
he |
evet |
|
hora |
şuraya |
|
horanta |
aile fertleri |
|
horanta |
aile |
|
horata |
şaka |
|
höykürmek |
acılı iken feryat etmek |
|
ıhı |
işte |
|
ırak |
uzak |
|
ırlanma |
sallanma- oyalanmadan hızlı gel |
|
ısılmak |
bayılmak |
|
ısranı |
metalden hamur kesici |
|
ipacı (ip ağacı) |
kilim dokuma tezgahı |
|
ispirte |
kibrit |
|
işii |
şey |
|
kakaç |
saç üzerinde pişirilen et (kebap) |
|
kalgımak |
zıplamak |
|
kamçı |
hayvanlara vurmaya yarayan deynek ve
deri sicim |
|
kavrama |
Orakla ekin biçme |
|
kavurga |
mısır patlağı |
|
kelebekli |
hasta, zayıf (koyun için) |
|
kepeç |
sürülmüş tarlalarda top top olmuş
toprak |
|
keprem |
sıkı, sır tutan |
|
keşlik |
bir tür deri peyniri |
|
kırklık |
hayvan kırkma makası |
|
kırktırma |
kestirme |
|
kofa |
sazlık |
|
kölleme |
bulgur mısır gibi danelerin çerez
niyetine haşlanaması |
|
kumpir |
patates |
|
kupa |
çay veya su bardağı |
|
kuskun |
koşulan hayvan için bağlama takımı |
|
kuytu |
sessiz, güvenli yer |
|
matıflamak |
Elden ayaktan düşmek, perişanlamak |
|
meherleme |
Bağbozumu zamanına kalan üzüm, meyve |
|
mertek |
ağaç destek- toprak örtülerde
kullanılır |
|
mıdıl |
sivriltilmiş metal çubuk |
|
mıh |
çivi |
|
motur |
traktör |
|
mundar |
eti yenmeyen hayvan (uygun
kesilmeyen hayvan) |
|
musmul |
eti yenen hayvan |
|
nacak |
balta |
|
nana |
nane |
|
netcen |
ne yapacaksın |
|
nizbent |
zayıf, akranlarından geride kalan |
|
ok |
arabaların önünde çeki hayvanlarının
bağlandığı uzun ağaç |
|
oku |
düğün davetiyesi (Havlu, gömlek,
eteklik gibi) |
|
orak |
ekin biçim zamanı |
|
önkürde |
orada |
|
örtme |
baş örtüsü |
|
örüm |
gece koyun otlatmaya kalkma |
|
ötürekli |
ötürüklü- mecazen çok zayıf |
|
övendire |
ucu sivri demirli sopa-öküzlere yön
vermede kullanılır |
|
öz |
düver, kalın ağaçtan yapılmış kiriş |
|
paldım |
deriden semer bağı |
|
pardı |
ev örtüsünde kullanılan dikine
yarılmış ağaç parçaları |
|
pastırma |
İki bisküvi arasında lokum sıkarak
yeme |
|
payam |
badem |
|
püsküt |
bisküvit |
|
sacak |
üç ayaklı saç ayağı |
|
sakındırık |
sakındıran |
|
salçca |
ekmeksiz yenilen |
|
sallangaç |
salıncak |
|
samıt |
işitmez |
|
seme |
sağır |
|
senit |
yufka açma tahtası |
|
sermeç |
topçanın közde pişirileni |
|
sıklat |
sıkıcı hava |
|
sımsır |
cimri |
|
sındı |
makas |
|
sındı |
makas |
|
siğim |
göz yaşı veya suyun yavaş yavaş
akması- |
|
siğmek |
(kedi köpek) işemek |
|
sitil |
çadır bağı |
|
sivişmek-sıvışmak |
bulunduğu yerden sessizce ayrılma |
|
soğukluk |
hanay evlerin açık oturma yeri |
|
söven |
harım sırığı |
|
sövmek |
küfretmek |
|
susa |
asvalt yol |
|
sünmek |
uzamak-genişlemek |
|
şabıla- ekşi kulak |
ekşi bir bitki |
|
şarampol |
yol kenarlarındaki su kanallar |
|
şarpı |
eşarp |
|
şibidik |
terlik |
|
şindi |
şimdi |
|
şinik |
tahıl ölçü birimi |
|
taa |
uzakta |
|
takma kafa |
başkasının aklıyla hareket eden |
|
tangırdatma |
gürültü yapma |
|
tara |
küçük odunları, dalları kesici el
aleti |
|
tas |
su bardağı |
|
tepsermek |
susamak, yorulmak |
|
terazi |
atların arabaya goşumla bağlandığı
nokta |
|
terslik |
hayvan dışkısının atıldığı yer |
|
tınaz |
savrulmak üzere toplanmış taneli
saman yığını |
|
tokuç |
ağaç çamaşır dövücü |
|
tolaşır |
dapbak dupbak giden |
|
topça |
bir çeşit sulu köfte |
|
topuklamak |
koşmak-kaçmak |
|
tüngümek |
zıplamak |
|
urgan |
bükülmüş kalın ip |
|
uskar babıç |
kösele ayakkabı |
|
üvez |
sinek türü |
|
verev |
peşrav- çapraz |
|
yaa |
hayır |
|
yaba |
ağaçtan saman savurucu el aracı |
|
yabaltı |
ağaçtan saman yükleme el aracı |
|
yağlık |
el havlusu |
|
yanı gara |
börülce- karnı kara |
|
yanış |
desen, motif |
|
yarnım |
sırtım |
|
yatı |
gece koyun otlatma |
|
yavsılı |
uyuşuk |
|
yerev |
tek katlı ev |
|
yılık |
eğri- dik durmayan |
|
yuğgu |
taş silindir |
|
yunmak |
yıkanmak |
|
yüklük |
yataklık |
|
yüklük |
yatak dolabı veya yeri |
|
zaa |
galiba |
|
zartalaklı |
gösterişli- kendini beğenmiş |
|
zerdali |
kayısı |
|
zerkildek |
çok gülen- delimsi |
|
zevzek |
boş konuşan |
|
zıbın |
gömlek |
|
zıpçıklı |
deli dolu |
|
zıpırdaklı |
çok hareketli |
|
zıvanadan çıkmak |
çok sinirlenmek- kendine hakim
olamamak |
|
zivzivlemek |
gezinip durmak |